arabo → italiano
يملك in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
كل ما يملك
Tutto ciò che possiede.
يملك حالةName
È nello statoName
لم يملك فرصة.
Non ha avuto scampo.
لأنه يملك مالا
Perché il padre di Taro ha i soldi.
الرجل يملك خيار
Un uomo può scegliere.
يملك وصفة النجاح.
la ricetta per il successo.
يملك ذوقا ممتازا.
Ha un ottimo gusto.
والعدو يملك قرارا.
Il nemico ha un voto.
(أليكس) يملك مفتاحه
La chiave ce l'ha Alex.
الإله "إندرا" يملك مائة
Indira ne ha cento.
هيتملكذراعيهوهو يملك ساقيهاو..
Lei aveva il braccio di lui, lui la gamba di lei e...
من يملك فكرة قد لا يملك معرفة، لكن المعرفة متوفرة.
La persona con l'idea potrebbe non avere le conoscenze, ma la conoscenza è disponibile.