arabo → italiano
نرى in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
دعونا نرى
Quindi vediamo.
دعينا نرى
Vediamo
دعنا نرى.
Fai vedere.
"سوف نرى".
"Vedremo".
ودعونا نرى
E vediamo.
وسوف نرى ذلك
E vedremo.
دعونا نرى هذا
Vediamo come funziona.
الآن، دعونا نرى
Adesso vediamo.
حسناً، دعونا نرى
OK, andiamo a vedere.
إذا, كيف نرى؟ حسنا.. نحن نرى بالتعلم
Dunque, come facciamo a vedere? Beh, vediamo imparando a vedere.
لماذا لا نرى الفرص لكن نرى فقط المخاطر؟
Perché non riusciamo a coglierne l'opportunità, ma ne vediamo solo i rischi?
نرى احتجاجات الاحتلال، نرى أزمات الديون المتصاعدة، نرى التباين المتزايد
Vediamo le proteste di Occupy, vediamo la crescita vertiginosa dei debiti, vediamo crescere le disuguaglianze, vediamo l'influenza del denaro sulla politica,