arabo → italiano
مقال in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
" مقال مرفق"
"Articolo" sequestrato.
هناك مقال هنا
Qui c'è un articolo sul convegno.
مقال كتبته عن أبي،
Un saggio che avevo scritto su mio padre
(مقال عن (بوب ديلان
Un articolo su Bob Dylan.
(سأكمل مقال السيد (ليلاند
Finirò io l'articolo di Leland.
هذا نقاش حول مقال بعنوان،
Questa è una discussione su un articolo intitolato:
مقال (إيلويل أوتيس) اليوم؟
La rubrica di Otis Elwell?
كنت أقرأ مقال على الإنترنت
Stavo leggendo una cosa in internet.
شفاه متّقدة لكل مقام مقال.
Labbra di Fuoco! C'è un momento giusto per ogni cosa, perdio!
مقال لصحيفة (فيقارو برافادا)
Un reportage per il FigaroPravda.
انا اقوم بعمل مقال عن القطط المفقودة.
Sto scrivendo un articolo sulla scomparsa dei gattini.
ها هو مقال في مجلة (ناتشر)--الطبيعة-- أبرز هذا العمل, و مقال آخر في مجلة (تايم).
Ecco un articolo su Nature a proposito di questo lavoro, ed eccone un altro su Time.