arabo → italiano
مختلفة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
مختلفة
È particolare.
وأشكال مختلفة
Hanno tante forme diverse.
شخصيات مختلفة
Due caratteri diversi.
أشياء مختلفة.
Certe cose.
جميعها مختلفة.
Sono tutte diverse tra loro.
حساباتهم مختلفة.
I loro calcoli sono diversi.
وسيناريوهات مختلفة
Hanno molti scenari.
بلدان مختلفة، عادات مختلفة
Non avere pregiudizi, Peachy.
أماكن مختلفة.... اعمال مختلفة
In tanti posti diversi, tanti lavori... diversi, sai com'è.
الأشياء مختلفة، الاماكن مختلفة، الناس مختلفون
Cose, luoghi e persone diverse.
والأشياء تنمو بمعدلات مختلفة, ولديها احجام مختلفة و اناس مختلفة;
le cui parti crescono a ritmi diversi, e ci sono misure diverse per ogni persona.
هذه حروب مختلفة، بعوامل دينية مختلفة عوامل سياسية مختلفة، و مشاكل اجتماعية و اقتصادية مختلفة
Sono guerre diverse, con diverse fazioni religiose, diverse fazioni politiche, e problemi socioeconomici diversi.