arabo → italiano
مختلفة تماما in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذه أغنية مختلفة تماما.
Questa è una canzone completamente diversa.
لقد سمع قصة مختلفة تماما
Lui aveva sentito una storia molto diversa.
لذا فهي صورة مختلفة تماما.
È un'immagine completamente diversa.
كل واحدة منها مختلفة تماما
Ognuno è diverso dall'altro.
كانت ستجعل حياتك مختلفة تماما؟
la vostra vita sarebbe completamente diversa? Quanti possono pensarci?
والأن, فكرة أخرى مختلفة تماما --
Ora, un pensiero completamente differente --
نجد المثلث في تشكيلة مختلفة تماما.
Come effetto, ottengo che il triangolo finisce in un posto completamente diverso.
إنها مختلفة تماما عن النموذج الطبي.
E' molto diverso da un punto di vista puramente medico.
تجربة مختلفة تماما حين أسحب الأفكار.
Un'esperienza del tutto diversa quando uso degli spunti.
فكر بالفأر. لكن الخفافيش مختلفة تماما.
Pensate a un topo. Ma i pipistrelli sono molto diversi.
ولكن في العالم النامي، الأمور مختلفة تماما.
Ma nei Paesi in via di sviluppo, le cose sono un po' diverse.
كانت تجربة مختلفة تماما عن الكذب على الأرض.
L'esperienza è stata molto diversa da sdraiato sul pavimento.