arabo → italiano
عضو in italiano
- Pronuncia
- ʿuḍw
- Arabizi
3udw- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- أَعْضَاءٌ aʿḍāʾ
- Radice
- ع ض و
Come usarlo
«عضو» indica una persona che fa parte di un gruppo, un’organizzazione o un corpo. È un sostantivo maschile, ma può riferirsi a persone di entrambi i sessi. Il plurale è «أعضاء» (aʿḍāʾ).
Frasi di esempio
-
هُوَ عُضْوٌ فِي الفَرِيقِ.
huwa ʿuḍwun fī l-farīqi.
Lui è un membro della squadra.
-
كُلُّ عُضْوٍ يَسْتَحِقُّ الاحْتِرَامَ.
kullu ʿuḍwin yastaḥiqqu l‑iḥtirāma.
Ogni membro merita rispetto.
-
العُضْوُ الأَكْثَرُ نَشَاطًا سَيُحْصَلُ عَلَى جائزةٍ.
l‑ʿuḍwu l‑aktharu nashāṭan sayuḥṣalu ʿalā jāʾiza.
Il membro più attivo riceverà un premio.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنا عضو
Sono un membro
احذف عضو
Rimuovi componente
إضافة عضو.
Aggiungi componente...
عضو المجموعة
Componente del gruppo
أنا عضو سبكترا
Sono un membro di SPECTRE.
عضو فريق جديد؟
Un nuovo membro della squadra?
حفيدي عضو فيه.
Mio nipote ne è membro.
انتقِ عضو النوع
Seleziona tipo membro
عضو المريض التالف.
la struttura originaria del paziente.
عضو لائحة غير صالح
Membro dell' elenco non valido.
ولكنها عضو غير عادي،
Ed è una deputata davvero insolita.
ويتسائل عضو الكونغرس " ماركي "
E il membro del Congresso Markey chiede:
Domande e risposte
Come si usa «عضو» in una frase?
Si mette davanti al nome del gruppo: «عضو الفريق» (membro della squadra).
Qual è il plurale di «عضو»?
Il plurale è «أعضاء» (aʿḍāʾ).
Parole ed espressioni correlate
- عضو مجلس
- عضو عائلة
- عضو هيئة
- عضو فريق
- عضو لجنة
- عضو جمعية
- عضو أساسي elemento di anima
- عضو الأسرة membro della famiglia
- عضو الإنتاج armatura
- عضو التصويت membro votante
- عضو الجانبية longherone
- عضو الدعم membro di supporto
- عضو الرئيسي membro principal
- عضو الشركات corporate member
- عضو الفريق membro del panel
- عضو القناة membro del canale
- عضو المجلس membro del Consiglio
- عضو الميثاق socio fondatore
Aggiornato