arabo → italiano
عضو مجلس in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عضو مجلس الشيوخ، لم أعتقد...
Senatore, non pensavo...
مرحبا، السيد عضو مجلس الشيوخ.
Come va, senatore.
اعمل لحساب عائلة عضو مجلس الشيوخ القتيل
Lavoro per la famiglia del senatore.
عمدة، عضو مجلس النواب الحاكم، وانظري هنا، شارا
Il sindaco, il membro del Congresso, il governatore e guarda qui.
كانت لديه توقعات والده عضو مجلس الشيوخ و واشنطن دي سي.
Aveva le aspettative di suo padre senatore e di Washington D.C.
فاقترحوا العنوان " مهاجر مجنون بالحب يقتل ابنة عضو مجلس الشيوخ"
Si inventarono "Un immigrato impazzito d'amore uccide la figlia di un senatore"
الشخص الوحيد من الايام الخوالى الذي لازال يعمل هو عضو مجلس الشيوخ
Il senatore è l'unico della vecchia guardia a lavorare ancora.
أتسمحليأن أقدم"دونرافائيلأكوستا " سفير و عضو مجلس النواب السيد ديفور
Mi permetta di presentarle don Rafael La Costa, ambasciatore della Repubblica di Miranda, monsignor Dufour.
على سبيل المثال، يزعم غلام حبيب، عضو مجلس منطقة محلية في ولاية تخار:
Tra questi, Ghulam Habib, membro del consiglio regionale della provincia di Takhar, spiega:
الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف، عضو مجلس الدولة و الآن, المفوض الخاص لجلالته
Membro del Consiglio di Stato, e ora Commissario Speciale di Sua Maestà per la demolizione delle fortificazioni di Loudun.
وقد اصبح عضو مجلس في لجنة محاربة الايدز القومية مما زاد ميزانيتنا الى الضعف
Lui divenne presidente del Comitato Nazionale per l'AIDS ed moltiplicò il budget per cinquanta.
الذي يأخذ الولد إلى ألعاب البيسبول والأفلام ثم مأساة الضربات في لعبة عضو مجلس الشيوخ واشنطن
Poi, un brutto giorno, la tragedia.