ضمان in italiano

هل تتحدث عن ضمان؟

Sta parlando dell'assicurazione?

لا استطيع ضمان اي شيء

Non posso garantirti niente.

ولكن هل يمكنك ضمان خروجى؟

Ma lei mi garantisce I'uscita?

لا يمكنني ضمان ذلك يا سيد

Non posso farci nulla.

أَفترض وجود بند ضمان للحوادث

C'è una clausola d'indennità per incidenti, vero?

أنه ضمان نزاهتك ان كنت لا تعرفين.

Tenerla all'oscuro ci garantisce la sua imparzialità.

لا يوجد ضمان ولكن النظريات تقول ذلك

Non è garantito, ma la teoria è assai probabile.

كنت تتحدث عن وسيلة ضمان أبدية الزواج

parlava di questo stratagemma per garantire Ia fedeltà...

أتريدنا أن نعمل على ضمان حقوق الإنسان

"Vuoi che io garantisca i diritti umani

والحرية. إنها تعكس ضمان كرامة المواطنين

Riflette un'idea di dignità,

هل عندك بطاقة ضمان اجتماعي، سيدة (تايلور)؟

Ha la tessera della Previdenza Sociale?

ولا يزال الطريق طويلًا نحو ضمان حقوقهن الأساسية.

Ma c'è ancora molta strada da fare prima che vengano garantiti alle donne i diritti fondamentali.