arabo → italiano
اقترح in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
شكرا انا اقترح
Grazie. Facciamo una cosa.
اقترح أن أسألك.
Dovrei chiederlo a te.
اقترح خطة جديدة:
Propongo una nuova tattica:
اقترح اطلاق السراح
Chiedo l'assoluzione.
اقترح & اسماً جديداً
Suggerisci nuovo & nome
من الذي اقترح لقصها؟
Chi pensava di eliminare?
لا أعلم, ماذا اقترح؟
Non so più cosa suggerirle.
اقترح عليك ان تستقيل
Ti consiglio di passare al nemico.
وها أنا اقترح ثلاثة ألواح.
Io propongo tre punti fondamentali.
ولذلك اقترح آلة، وسماها الميميكس.
Così lui suggerì di usare una macchina, che chiamò memex.
اقترح ان تقف وكفى اقترح ان تغلق فمك
Suggerirei di chiudere la serata. E io ti suggerisco di chiudere il becco!
اقترح مصادر نسائية للصحفيين والمراسلين.
Proponete donne come fonti a giornalisti e redattori.