français → arabe
un nouveau en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
& Créer un nouveau
& انشئ جديداً
Un nouveau dispositif
نهج أفضل
Crée un nouveau projet
انشيء مشروع جديد
Créer un nouveau sommet
إنشاء a جديد Vertex
Créer un nouveau projet:
أنشئ مشروعا جديدا:
Ajouter un nouveau profil
أضف ملفا جديدا
Un nouveau Bretton Woods?
مؤتمر جديد على غرار بريتون وودز؟
Un nouveau modèle d’Europe
نموذج جديد لاوروبا
Installer un nouveau thème...
ثبِت السمة الجديدة...
C'est un nouveau commencement.
وإنها لبداية جديدة.
Forgeons donc un nouveau partenariat et bâtissons un nouveau consensus.
ولنقم شراكة جديدة ولنتوصل إلى توافق جديد في الآراء.
Un nouveau directeur et un nouveau directeur adjoint ont pris leurs fonctions au mois d'août.
5- وقد تولّى مدير جديد ونائب مدير جديد وظيفتيهما في آب/أغسطس.