français → arabe
superviseur en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Superviseur adjoint
المشرف المساعد
6 (dont un superviseur)
٦ )ومنهــــم مشرف واحد(
Superviseur (central anglais)
المشرف )الوحدة اﻻنكليزية(
Superviseur (services généraux)
مشرف )من فئة الخدمات العامة(
Superviseur (services généraux) 1
مشرف ) من فئة الخدمات العامة(
Superviseur (traitement de textes)
مشرف، مجهز نصوص
Superviseur du Groupe audio-visuel 1
مشرف على الوحدة السمعية/البصرية
Superviseur adjoint (services généraux)
مشرف مساعد )من فئة الخدمات العامة(
Opérateurs de varitypeurs Superviseur (central français)
المشرف )الوحدة الفرنسية(
Mais la Banque du Canada n'est pas, et n'a jamais été, un superviseur institutionnel actif.
ولكن بنك كندا لم يكن قط هيئة إشرافية مؤسسية كثيفة التدخل.
On voit mal comment le superviseur de la zone euro pourrait se situer en dehors de la zone euro.
ولكن كيف يمكن لجهة إشرافية على منطقة اليورو أن تقوم خارج منطقة اليورو؟
Tant il est vrai qu’il n’est pas bon pour un superviseur qu’un viol ait lieu sous sa responsabilité.
فمن الواضح أن حدوث واقعة اغتصاب أثناء نوبة مشرف ما أمر بالغ السوء وما كان ليرغب في ظهوره على سجلاته.
Mots et expressions liés
- superviseur académique المشرف الأكاديمي
- Superviseur d'entrepôt مشرف المخزن
- superviseur d'entretien مشرف صيانة
- superviseur de chantier مشرف الموقع
- superviseur de construction مشرف الإنشاء
- Superviseur de production مشرف انتاج
- superviseur direct المشرف المباشر
- superviseur immédiat المشرف المباشر
- superviseur ligne المشرف خط
- superviseur technique المشرف الفني