français → arabe

spécifique en arabe

محدد

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Domaine spécifique

محدود النطاق

Spécifique au domaine

محدودة النطاق

Spécifique au vendeur

محدد من المصنّع

Spécifique au fabricant

محدد من المصنّع

Spécifique au constructeur

مواصفات المصنع

Classe spécifique au vendeur

صنف محدد من المصنّع

Option non spécifique à Tidy

غير مرتّب الخيار

Utiliser un & locuteur spécifique

إستعمل المتكلم

Protocole spécifique au fabricant

بروتوكول محدد من المصنّع

Spécifique au système de fichiers

نظام الملفات معيّن

Sous-classe spécifique au fabricant

صنف فرعي محدد من المصنّع

Initialisation spécifique au périphérique requise

تمهيد خاص بالجهاز مطلوب