français → arabe

soins de en arabe

يعتني ب

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Soins de santé

الرعاية

Accès aux soins de santé

جيم - الحصول على خدمات الرعاية الصحية

Soins de santé en général

الرعاية الصحية العامة

Soins de santé secondaires

الرعاية الثانوية

Amélioration des soins de santé

باء - تعزيز الرعاية الصحية

Le continuum des soins de santé

سلسلة الرعاية الصحية المتصلة الجديدة

Les soins de santé sont gratuits.

والرعاية الصحية مجانية.

• De l'insuffisance des soins de santé;

▪ عدم كفاية الرعاية الصحية؛

Indicateurs généraux des soins de santé

187- وتهدف الصحة المدرسية للآتي:

Règlements concernant les soins de santé

النظم المتعلقة بالرعاية الصحية

Soins de santé et planification familiale

14-3 الرعاية الصحية وتنظيم الأسرة

Plus d'un tiers du total des ressources (à savoir 37 %) est alloué aux soins de santé primaires, 35 % aux soins de deuxième niveau et 18 % aux soins de troisième niveau.

في اتحاد البوسنة والهرسك. وتخصص نسبة أكثر من ثلث مجموع الموارد، أي 37 في المائة، لحماية الرعاية الصحية في القطاع الابتدائي، و 35 في المائة للقطاع الثانوي، و 18 في المائة للقطاع العالي.

Exemples tirés de vrais textes

Mots et expressions liés