français → arabe
rubrique en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Total, rubrique 1
مجموع الخط ١
Total, rubrique 2
مجموع الخط ٢
Total, rubrique 3
مجموع الخط ٣
Total, rubrique 5
مجموع الخط ٥
Total, rubrique 8
مجموع الخط ٨
Total, rubrique 9
مجموع الخط ٩
Total, rubrique 14
المجموع، البند ١٤
Total, rubrique 10
مجموع الخط ١٠
p) Changement de rubrique
(ع) إعادة التبويب
Assurance Total, rubrique 5
التأمين على المركبات ٢١,٦ المجموع، البند ٥ ٢٤٣,٧ ١
62. Les montants indiqués à cette rubrique correspondent à ceux de la rubrique 20.
٦٢ - يستند هذا البند إلي البند ٢٠ أعﻻه.
Elles sont incluses soit dans la rubrique 1 (Fonctionnement), soit dans la rubrique 2 (Achats et construction).
قد لا تتفق مجاميع الأرقام التفصيلية مع المجاميع النهائية بسبب التقريب.