français → arabe
requis en arabe
ضروري
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Requis
الطلبات
Non requis
غير مطلوب
Pré-requis
المتطلبات
Paramètres requis
الإعدادات المطلوبة
Composants requis*
المتطلبات الإضافية *
Mot de passe requis
يطلب كلمة سر
III. RAPPORTS REQUIS
ثالثا - تقديم التقارير
Tableau 1.32 Postes requis
الاحتياجات من الوظائف
En attente du média requis
في انتظار الوسيط المطلوب
Le nom du réseau est requis.
مطلوب اسم الشبكة.
Espace disque requis & #160;:
مساحة القرص المطلوبة:
Documents requis par l'approche documentaire
متطلبات المستندات بموجب النهج المستندي