français → arabe
regroupement en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Regroupement
التجميع
Pas de regroupement
لا التجميع
Regroupement & #160;:
البرمجيات الجماعية
Propriétés du regroupement d' accès
انفذ إلى خصائص التجميع
Inclure des modèles dans le regroupement
ضم القوالب في التجميع
Sélectionnez le second regroupement & #160;:
انتق التجميع الثاني:
Sélectionnez le premier regroupement & #160;:
انتق التجميع الأول:
Élément de programme E.3. Regroupement de PME
المكوّن البرنامجي هاء-3: تكوين تجمعات من المنشآت الصغيرة والمتوسطة
Sélectionnez le troisième regroupement & #160;:
انتق التجميع الثالث:
Propriétés de regroupement d'après les éléments
خواصّ تجميع العنصر
Aux premiers Démarrage et Regroupement Intégration stades développement
مراحل عملية تنمية قطاع التمويل المتناهي الصغر
Dans certaines lois sur l'insolvabilité qui prévoient le regroupement, la décision de regroupement met fin aux obligations intragroupe.
وبموجب بعض قوانين الإعسار التي تنص على الدمج، يُنهي أمر الدمج الالتزامات الداخلية للمجموعة.