français → arabe
problème de en arabe
قضية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Problème de canal
خطأ القناة
Problème de réseau
مشكلة في الشبكة
Problème de l'emploi
ألف - الأيدي العاملة
Problème de KWeather
خطأ برنامج الطقس KWeather
Problème de sauvegarde
خطأ في النسخ الاحتياطي
ii) Le problème de fond
`2` المشكلة الأساسية
Problème de l' analyseur
المعرب اللغوي
Problème de transmission.
فشل النقل.
Problème de communication
خطأ مواصلاني
Le problème de l’Amérique
ما الذي ألـمَّ بأميركا
Problème de fuseau horaire
خطأ في النطاق الزمني
Problème de communication & #160;:
التواصل خطأ n