français → arabe
pollution en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Pollution
التلوث
Pollution atmosphérique
ألف - تلوث الهواء
Pollution par les navires
2 - التلوث مـن السفن
Pollution à longue distance
3 - التلوث البعيد المدى
Prévention de la pollution marine
واو - منع التلوث البحري
La pollution de Téhéran en images
تلوث الهواء المميت بطهران بالصور
Pollution atmosphérique/atmosphère
رابعا - تلوث الهواء/الغلاف الجوي
Pollution due aux activités terrestres
1 - التلوث الناجم عن أنشطة برية
Pollution de l'atmosphère par les navires
تلوث الهواء مــن السفن
Pollution sonore anthropique des fonds marins
التلوث الضوضائي الاصطناعي تحت سطح الماء
Changements climatiques et pollution atmosphérique
جيم - تغير المناخ وتلوث الهواء
La pollution des eaux souterraines est étroitement liée à la pollution d'autres milieux (eaux de surface, sols, atmosphère).
2 - يتداخل تلَوُّث المياه الجوفية مع تلوث الوسائط البيئية الأخرى (المياه السطحية والتربة والجو).