français → arabe
moi aussi en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Moi aussi.
وأنا أيضاً.
Je suis un docteur. Moi aussi!
أنا طبيب وأنا أيضاً
a choqué mes enfants et moi aussi.
أدى هذا لتعرض أطفالي وأنا للصدمة.
et j'ai joué avec elle, moi aussi.
وأنا متسابق معها كذلك
et Moi aussi Je me sers de Mon plan.
« وأكيد كيدا » أستدرجهم من حيث لا يعلمون.
C'était la première fois pour moi aussi.
كانت أول مرة بالنسبة لي كذلك.
J'ai l'ai entendu toute la journée moi aussi.
كنت أسمعها طوال اليوم أيضاً
C'est une expérience incroyable pour moi aussi.
كما و أنها تجربة رائعة بالنسبة لي شخصيا.
Voilà pourquoi je dis: Écoute! Moi aussi, j`exposerai ma pensée.
لذلك قلت اسمعوني انا ايضا ابدي رأيي.
Beaucoup d'Européens en ont assez des vétos britanniques, et moi aussi.
لقد سئم كثير من الأوروبيين من الاعتراضات البريطانية المتكررة، وكذلك أنا.
Mais Jésus leur répondit: Mon Père agit jusqu`à présent; moi aussi, j`agis.
فاجابهم يسوع ابي يعمل حتى الآن وانا اعمل.
Sont-ils Hébreux? Moi aussi. Sont-ils Israélites? Moi aussi. Sont-ils de la postérité d`Abraham? Moi aussi.
أهم عبرانيون فانا ايضا. أهم اسرائليون فانا ايضا. أهم نسل ابراهيم فانا ايضا.