français → arabe
limitation en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Limitation des déclarations
ألف - تقليص الوقت المخصص للبيانات
Fin de limitation de sourire
لا حدود للابتسام
Limitation du temps de parole
تحديد الوقت المخصص لإلقاء البيانات
Limitation du temps de parole 14
26- لغات المحاضر 14
Limitation du temps de parole 37
19- مركز الرئيس 37
Limitation du temps de parole 181
41- تحديد الوقت المخصص للكلمات 197
Limitation du temps de parole 73 40.
1- الدورات العادية 73
CONTROLE ET LIMITATION DE LA DOCUMENTATION
مراقبة الوثائق والحد منها
A. DIRECTIVES CONCERNANT LA LIMITATION DE LA
ألف - المبـادئ التوجيهيــة المتعلقــة بتحديــد الوقـت المخصص للبيانات
4. Contrôle et limitation de la documentation
٤ - مراقبة الوثائق والحد منها
Limitation de l'objet des enchères électroniques inversées
2- القيود المفروضة على الأشياء التي هي موضوع المزادات العكسية الإلكترونية
Toute limitation des dépenses est une limitation de la liberté d'expression elle-même.
وأي تقييد للإنفاق يُعَد تقييداً لحرية التعبير ذاتها.