Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

interrompre en arabe

قاطع بالكلام

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

& Interrompre

& إلغاء

Interrompre le processus

أوقف العملية

Interrompre la & session

أجهض الجلسة

Interrompre à partir du clavier

قاطع من لوحة المفاتيح

Interrompre l'arrêt en cours & #160;:

أجهض إيقاف التشغيل الموجود في حالة الانتظار:

& Interrompre à la prochaine instruction

& فاصل في البيان التالي

Interrompre la gravure pourrait rendre le disque inutilisable.

توقف العملية يمكن ان يجعل القرص غير قابل الاستخدام.

Vous pouvez interrompre l'installation en répondant négativement.

يمكنك إيقاف التثبيت إن اخترت 'لا'.

Étape 3: Pour interrompre l'enregistrement, ouvrez à nouveau l'application.

خطوة 3: وعندما تريد إيقاف التسجيل، افتح البرنامج ثانية.

D’autres facteurs peuvent ralentir ou interrompre la croissance de la Chine.

قد يشتمل الأمر على عوامل أخرى قادرة على إبطاء أو مقاطعة النمو في الصين.

Elle peut aussi interrompre l’exportation d’électricité vers le nord de l'Irak.

كما تستطيع أن تقطع صادراتها من الطاقة الكهربية إلى شمال العراق.

Malheureusement, pour diverses raisons, ils ont dû interrompre leur participation.

لكن لسوء الحظ، ولأسباب شتى، كان على هؤلاء الموظفين تعليق مشاركتهم.