français → arabe
entièrement complète en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Nous partageons entièrement l'objectif du projet de résolution, qui est de parvenir à l'élimination complète des armes nucléaires et de créer un monde exempt d'armes nucléaires.
ونتشاطر كثيرا هدف مشروع القرار الذي يتمثل في تحقيق الإزالة التامة للأسلحة النووية وإيجاد عالم يخلو من الأسلحة النووية.
Le moment est venu de régler de façon méthodique, complète et efficace la question de la sécurité du personnel chargé du maintien de la paix, une notion que nous appuyons entièrement.
إن الوقت مناسب لكي نتناول موضوع سﻻمة أفراد حفظ السلم وأمنهم بطريقة عملية وأكثر شموﻻ وموضوعية ونحن نؤيد هذه الفكرة بكل إخﻻص.