français → arabe
chapitre en arabe
- Prononciation
- faṣl
- Arabizi
faSl- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- فُصُول fuṣūl
- Racine
- ف ص ل
Comment l’employer
Le mot 'فصل' (faṣl) est le terme le plus courant pour désigner un chapitre dans un livre, une thèse ou tout autre ouvrage divisé en sections. Il peut aussi signifier 'saison' ou 'classe' dans d'autres contextes.
Phrases d’exemple
-
هَذَا هُوَ الفَصْلُ الأَوَّلُ مِنَ الكِتَابِ.
hadhā huwa l-faṣlu l-awwalu mina l-kitābi.
Ceci est le premier chapitre du livre.
-
لَقَدْ قَرَأْتُ الفَصْلَ الثَّالِثَ أَيْضًا.
laqad qara'tu l-faṣla th-thālitha ayḍan.
J'ai aussi lu le troisième chapitre.
-
سَنَبْدَأُ بِقِرَاءَةِ الفَصْلِ القَادِمِ غَدًا.
sanabda'u bi-qirā'ati l-faṣli l-qādimi ghadan.
Nous commencerons à lire le chapitre suivant demain.
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Chapitre:
الفصل:
Chapitre 13
الباب 13
Chapitre 14
الباب 14
Chapitre 15
الباب 15
Chapitre 16
الباب 16
Chapitre 19
الباب 19
Chapitre 28
الباب 28
Chapitre II
الفصل الثاني
Chapitre 27C
الباب 27 جيم
Chapitre III
الفصل الثالث
Chapitre premier
الفصل الأول نطاق الانطباق
CHAPITRE 3. AFFAIRES POLITIQUES Chapitre 3B.
الباب ٣ باء - إدارة الشؤون السياسية - القسم اﻷول
Mots et expressions liés
Mis à jour le