français → arabe
ascension en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
B. Ascension
باء - أسنشن
Ascension droite
الصّعود
Une ascension régulière
A ثابت التسلّق
Ascension droite initiale & #160;:
ابتدائي:: أوّلي:: أوّل:: حرف استهلالي:: بُداءة يمين:
Une résistible ascension de l’Asie?
امكانية مقاومة صعود اسيا
L’irrésistible ascension du renminbi
الرنمينبي والصعود الحتمي
La Résistible Ascension de Marine Le Pen
صعود مارين لوبان القابل للمقاومة
Ascension droite de la position du focus
يمين الصّعود من الموضع
et qui vient d' Allah, le Maître des voies d' ascension.
« من الله » متصل بواقع « ذي المعارج » مصاعد الملائكة وهي السماوات.
Sur son blog, il raconte sa deuxième ascension du Mont Everest.
كما يشارك على مدونته تجربة تسلق قمة جبل ايفرست للمرة الثانية.
Les prix du pétrole continueront leur ascension jusqu’à ce que la demande s’écroule.
وسوف تستمر أسعار النفط في الارتفاع إلى أن ينهار الطلب.
En récompense, elle recevra l’acceptation de son ascension par la communauté internationale.
وسوف تتلخص المكافأة في تقبل بقية العالم لصعود الصين.