a propos de en arabe

A propos de moiName

عنّيName

A propos de lui-même, Raafat dit:

يتحدث رُحيم عن نفسه فيقول:

PHOTO: A propos de la dignité, en Syrie

درس في الكرامة من سوريا

A propos de Loja, qu'est-ce qui vous manque le plus de chez vous?

بالحديث عن "لوها" ما أكثر ما تفتقده في مدينتك؟

39. A propos de la technologie, on peut faire notamment trois observations.

٣٨ - ينبغي بوجه خاص إيراد ثﻻث مﻻحظات بشأن التكنولوجيا.

52. A propos de cet amendement, on a dit que le premier alinéa était trop vague.

٢٥ - وفيما يتعلق بالتعديﻻت المقترحة كان هناك رأي مفاده أن صياغة الفقرة اﻷولى من الديباجة تتسم بغموض شديد.

A propos de la laïcité, elle est à la fois diabolisée par ses adversaires et idéalisée par plusieurs de ses partisans.

و من اهم المفاهيم التي يجب ان تكون تونسية بحته هو مفهوم اللائيكية

Vous pouvez en savoir plus sur le fonctionnement de Global Voices en consultant notre page: A Propos de Global Voices Online.

ويمكنم قراءة المزيد عن كيفية عمل الأصوات العالمية في صفحة عن الأصوات العالمية.

134. A propos de l ' article 6, certains estimaient qu ' on devrait fixer un délai pour pourvoir les sièges vacants au sein de la Commission.

٤٣١ - وفيما يتعلق بالمادة ٦، أعرب عن وجهة النظر القائلة بأنه ينبغي تحديد مهلة تمﻷ فيها الشواغر في اللجنة.

A propos de ce projet, conçu par la compagnie jordanienne de logiciels et de développement web Jordan Tek, Meddah ajoute, sur le blog StartUp Arabia,:

ويضيف مداح في معرض كتابته في StartUp Arabia عن المشروع الذي أطلقته شركة تطوير البرامج ومواقع الانترنت Jordan Tek:

154. A propos de l ' article 5 de la Convention, le représentant a déclaré que la Constitution garantissait le droit de vote à tous, y compris aux autochtones.

٤٥١ - وفيما يتعلق بالفقرة ٥ من اﻻتفاقية، ذكر الممثل أن الدستور يضمن لكل شخص، بما في ذلك السكان اﻷصليون، حق التصويت.

164. A propos de l ' article 3 de la Convention, les membres du Comité ont noté que les obligations découlant de cet article paraissaient avoir été dûment respectées.

٤٦١ - وبخصوص المادة ٣ من اﻻتفاقية، ﻻحظ أعضاء اللجنة أنه يبدو أن الحكومة اليمنية امتثلت على الوجه المطلوب لﻻلتزامات الناشئة عن تلك المادة.