français → arabe
études supérieures en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Études supérieures
التعليم الجامعي
Études supérieures et postuniversitaires
الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا
Diplôme d ' études supérieures de droit privé.
شهادة الدراسات العليا في القانون الخاص.
1952 Diplôme d ' études supérieures de droit public.
١٩٥٢ شهادة الدراسات العليا في القانون العام.
Diplôme d ' études supérieures de droit public, 1969
شهادة الدراسات العليا في مادة القانون الدولي، ١٩٦٩.
Offres de subventions et de bourses d ' études supérieures
اﻷعضاء للتعليم العالي، بما فيه التدريب المهني،
1955 Bourse d ' études supérieures, Académie polonaise des sciences de Pologne
١٩٥٥ منحة دراسية بعد التخرج، كلية العلوم البولندية
Membre honoraire de l ' Institut d ' études supérieures de droit, Université de Londres.
زميل شرف في معهد الدراسات القانونية المتقدمة، جامعة لندن.
Boursier du Gouvernement français pour le diplôme d ' études supérieures et le doctorat (1968-1971)
حاصل على منحة من الحكومة الفرنسية من أجل الحصول على شهادة الدراسات العليا والدكتوراه )١٩٦٨-١٩٧١(
1975: Marxisme et religion ─ Mémoire, diplôme d ' études supérieures de droit public, Toulouse, France
١٩٧٥ الماركسية والدين - بحث مقدم للحصول على دبلوم شهادة الدراسات العليا في القانون العام، تولوز، فرنسا
Ces structures permettent de continuer la formation professionnelle à l'issue des études supérieures techniques.
وتتيح هذه الهياكل مواصلة التدريب المهني بعد الانتهاء من الدراسات العليا التقنية.
1975: Diplômes d ' études supérieures de droit public, faculté de droit et des sciences sociales, Toulouse, France
١٩٧٥ شهادة الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق والعلوم اﻻجتماعية، تولوز، فرنسا