الدراسات العليا en français

مرحلة الدراسات العليا:

c) La corruption et la responsabilité pénale

شهادة الدراسات العليا في القانون الخاص.

Diplôme d ' études supérieures de droit privé.

١٩٥٢ شهادة الدراسات العليا في القانون العام.

1952 Diplôme d ' études supérieures de droit public.

(ب) لم تُدرَج في هذا المعدل الدراسات العليا.

b Les études de troisième cycle ne sont pas prises en compte.

شهادة الدراسات العليا في مادة القانون الدولي، ١٩٦٩.

Diplôme d ' études supérieures de droit public, 1969

1971 دبلوم الدراسات العليا في العلوم الاقتصادية، جامعة باريس.

1971 Diplôme d'études supérieures en sciences économiques (Université de Paris)

وتتيح هذه الهياكل مواصلة التدريب المهني بعد الانتهاء من الدراسات العليا التقنية.

Ces structures permettent de continuer la formation professionnelle à l'issue des études supérieures techniques.

١٩٥٧ المركز الجامعي اﻷوروبي )دبلوم الدراسات العليا اﻷوروبية(، جامعة نانسي، فرنسا.

1957 Etudes au Centre européen universitaire de Nancy (diplôme des hautes études européennes)

وحصل على شهادة الدراسات العليا في التربية وبكالوريوس في الاقتصاد من جامعة مانشستر.

Titulaire d'un diplôme de troisième cycle en éducation et d'un Bachelor of Arts en économie de l'Université de Manchester.

3 - أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس، قسم الدراسات العليا، 1974-1975.

Professeur de sociologie, deuxième cycle, faculté de droit de l' Université de Buenos Aires, de 1974 à 1975.

١٩٧٥ شهادة الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق والعلوم اﻻجتماعية، تولوز، فرنسا

1975: Diplômes d ' études supérieures de droit public, faculté de droit et des sciences sociales, Toulouse, France

وفي نيسان/ابريل بدأت الدورة التخصصية فـــي الدراسات العليا عن عﻻقات العمل والموارد البشريــة.

En avril 1993, on a inauguré un cours pour le troisième cycle universitaire de spécialisation dans les relations du travail et des ressources humaines.