arabe → français
مقياس en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
مقياس أوروبي
EuroScale
مقياس بيوفورت
Échelle de Beaufort
مقياس البيانات
Échelle des données
انتقِ مقياس لـ
Modifier pour changer l'année actuelle
اعرض مقياس شريط
Afficherl'échelle
مقياس بيوفورت bft
Échelle de Beaufort bft
مقياس ﻻنتقاء التردد
Analyseur de spectre
انتقِ سطر إلى مقياس
Choisissez l'axe de l' homothétie
مقياس قوة كلمة السر:
Robustesse des mots de passe & #160;:
انتقِ كائن إلى مقياس.
Choisissez l'objet qui doit subir l'homothétie...
المجموعات ضجًة، ضجيج مقياس.
Définit ici le niveau de bruit.
وعلى نحو مماثل، سجل مقياس "يورو في آي إكس" (مقياس شائع لتوقعات تقلب اليورو) هبوطاً كبيرا.
De même, l’indice VIX de l’euro, une mesure très utilisée de la volatilité anticipée de l’euro, s’est considérablement abaissé.
Mots et expressions liés
- مقياس اقتصادي échelle économique
- مقياس الأسلاك calibre du fil
- مقياس الإبرة jauge aiguille
- مقياس الاداء mesure du rendement
- مقياس التخليص gabarit
- مقياس التصنيف échelle de notation
- مقياس التيار الكهربائي الشابك pince
- مقياس الدرجات échelle d'évaluation
- مقياس الراتب échelle salariale
- مقياس الزيت jauge d'huile
- مقياس الضغط manomètre
- مقياس الضغط capteur de pression