arabe → français
مراقب en français
manette
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
مراقب شبكتك
KNemo -
مراقب النظام
Surveillance du système
مراقب الأحداث
Détecteur d'événements
مراقب التسجيل
Enregistrement
• مراقب الجمارك؛
• Le Contrôleur des douanes;
• مراقب التأمين.
• Le Contrôleur des assurances.
مراقب KPilotName
KPilotDaemonName
مراقب شبكتكComment
KNemoComment
مراقب الشبكةComment
Moniteur réseauComment
مراقب البطاريةComment
Indicateur de batterieComment
مراقب الإنهياراتComment
Surveillance de plantageComment
مراقب اختصارات كيدي. لا مراقب لا اختصاراتComment
Démon KHotKeys. Pas de démon, pas de raccourcis clavier. Comment