arabe → français

محتوى en français

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

محتوى النّصّ

Contenu du texte

غيّر محتوى نصية

Modifier le contenu textuel

ينشئ محتوى على الخادم...

Création du contenu sur le serveur...

لا يوجد محتوى في المستند

Aucun contenu trouvé dans le document

PHP دعم محتوى قائمة السياق

Prise en charge du PHP, ce qui concerne les menus contextuels

ومن خلال محتوى مجلة نيويوركير

Dans le contexte du magazine The New Yorker...

وسِّع محتوى الخلايا لعدة أعمدة.

Étendre le contenu des cellules sur plusieurs colonnes

ويجسد محتوى هذه الوثيقة ذلك الطلب.

La teneur du présent document tient compte de cette demande.

محتوى الجزء المتعلق بالعنصرية والإنترنت

Contenu du volet sur le racisme et l'Internet

كيف تقوم إندونيسيا بترشيح محتوى الإنترنت

Comment l'Indonésie filtre les contenus d'Internet

ألف- محتوى المعلومات وعرضها واستكمالها بانتظام

Contenu, présentation et mise à jour systématique de l'information

محتوى الجزء المتعلق بالمعايير الدولية التكميلية

Contenu du volet sur les normes internationales complémentaires