arabe → français
مجال التطبيق en français
champ d'application
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وفي اعتقادي أنها تصور ما يعنيـه ذلك في مجال التطبيق.
Je pense que cela en illustre la signification pratique.
والجهد الذي بذل في استحداث هذا التطبيق فريد من نوعه في مجال التعاون فيما بين الوكالات.
Le développement de COPRA illustre bien la collaboration entre les deux institutions.
ونرى أن من الضروري بحث الدروس المستخلصة في مختلف البلدان في مجال إقامة حوار بين الأديان ونشر تلك الدروس ووضعها موضع التطبيق.
Nous pensons qu'il est important d'étudier, diffuser et mettre en pratique les leçons que les différents pays ont tirées du dialogue qu'ils ont instauré entre les religions.