كاتب en français : traduction et phrases d’exemple

Traductions du dictionnaire

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

كاتب الأقراص

Gravure de disque

4 - كاتب رموز.

Préposé au code.

كاتب تسجيل (ع/4):

Commis à l'enregistrement G-4:

كاتب إداري (ع/4):

Commis d'administration, G-4:

كاتب وناسخ للأقراص

Gravure et copie de disque

كاتب لشؤون الوثائق

Commis aux documents

مطور، كاتب ملحقات تورنت

Mainteneur, développeur, auteur du module Torrent

كاتب أقدم لتوزيع الوثائق

documents) Commis à la reproduction G-5

المصدر: حسابات كاتب المقال

Source: Calculs de l'auteur

كاتب لشؤون المشتريات (ع/4):

Commis aux achats, G-4 (1)

(ج) كاتب/سائق (وظيفة جديدة).

c) Un commis/chauffeur (poste nouveau).

كاتب ومترجم اليوم: أستيريس ماسوراس

Les blogueurs de Global Voices: Asteris Masouras