arabe → français
عضو مجلس en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
عضو مجلس الرئاسة
Membre de la Présidence,
عضو، مجلس اﻷمناء، جامعة هوارد
Membre du Conseil d ' administration de Howard University
عضو مجلس الشرطة في نيجيريا، ١٩٨٩-١٩٩١.
Membre du Nigerian Police Council, 1989-1991
١٩٧٩ عضو مجلس، رابطة القانون في زامبيا
1979 Conseiller de l ' Association des juristes de Zambie
عضو مجلس إدارة رابطة المحامين اﻷوكرانيين
Membre du Conseil des administrateurs de l ' Association des avocats ukrainiens
عضو مجلس نقابة محامي مونتريال )١٩٦٢-١٩٦٤(
Membre du Conseil du Barreau de Montréal (1962-1964)
١٩٨٤-١٩٨٦ عضو مجلس رابطة المحامين الدولية
1984-1986 Membre du Conseil de l ' Association internationale du barreau
١٩٨٦-١٩٩٠ عضو مجلس رابطة القانون الزامبية
Janvier 1986-1990 Conseiller de l ' Association des juristes de Zambie
١٩٨٢-١٩٩١ عضو مجلس التعليم القانوني لزامبيا
1982-1991 Membre du Council of Legal Education of Zambia
عضو، مجلس المديرين، المناصرون ﻻسلوب الحياة اﻷمريكي
Membre du Conseil d ' administration de People for the American Way
عضو، مجلس إدارة الدوائر الحمائية والتنظيمية بتكساس
Membre du Conseil du Texas Department of Protective and Regulatory Services
عضو مجلس الجمعية الصينية للقانون الدولي، بيجينغ، الصين.
Membre du Conseil de la Société chinoise de droit international, Beijing (Chine).