arabe → français
صحيفة en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
صحيفة شعبيّة
Tabloïde
صحيفة أمريكيّة
Tabloïd US
أخبرت صحيفة الغارديان:
Elle a déclaré au Guardian:
صحيفة الجزيرةsudan. kgm
Al Djazirahsudan. kgm
كتبت صحيفة جلوبال تايمز:
Le Global Times écrit:
كتبت صحيفة الأخبارالتّالي:
Pour Al-akhbar:
كما أعلنت صحيفة زامبيا بوست:
Le Zambian Post a écrit:
ممثل صحيفة Gibratar Chronicle:
Gibraltar Chronicle (Chronique de Gibraltar):
() صحيفة وقائع الإنتـربول، GI/20.
Fiche pratique Interpol GI/02.
وجدت عملا في صحيفة راديكالية صغيرة.
Elle a trouvé du travail dans un petit journal radical.
قالت صحيفة China Daily (الصين اليوميّة):
Le journal "China Daily" dit:
ممثل صحيفة Frankfurter Allgemeine Zeitung:
Frankfurter Allgemeine Zeitung