arabe → français

جولة en français

tour

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

جولة تعادل

lance la manche

جولة & جديدة

& Nouvelle manchestart game

وفاة جولة التنمية

La faillite du “ cycle du développement ”

جولة التنمية التي لم تكن

Développement: demandez le programme

رابعا - التطورات في جولة أوروغواي

IV. EVOLUTION DES NEGOCIATIONS D ' URUGUAY

جولة ألكسندر هاملتون في منطقة اليورو

La leçon d\u0027Hamilton pour la zone euro

• جولة عام 2010 من التعدادات السكانية

• Les recensements de population de 2010;

وتشتمل أحدث جولة من الهجمات على حدثين.

La dernière salve s’articule autour de deux épisodes.

آن أوان العودة إلى العمل في جولة الدوحة

Il faut reprendre le cycle de Doha

وشدد على أهمية جولة الدوحة للبلدان النامية.

Il a souligné l'importance du Cycle de Doha pour les pays en développement.

جولة الدوحة للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف

Cycle de négociations commerciales multilatérales de Doha

بشأن جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف

LES NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES D ' URUGUAY