arabe → français
تخصيص الموارد en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
تخصيص الموارد
Ressources consacrées aux enfants
باء - تخصيص الموارد
B. Affectation des ressources
تخصيص الموارد للأطفال
Ressources en faveur de l'enfance
المجموع ٢ - تخصيص الموارد
2. Allocation des ressources
تخصيص الموارد من الميزانية
Allocation de ressources budgétaires
تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد
Rééquilibrer l ' allocation des ressources
تخصيص الموارد- البشرية/المادية
Allocation de ressources humaines et financières
زاي - تخصيص الموارد المالية كحوافز
G. Octroi de ressources financières comme mesure d'incitation
زاي - تخصيص الموارد المالية كحوافز 42 22
G. Octroi de ressources financières comme mesure d'incitation 42 25
تخصيص الموارد للطفولة المبكِّرة (المادة 4)
Affectation de ressources au secteur de la petite enfance (art. 4)
• تخصيص الموارد الكافية لكفالة تنفيذ هذه التوصيات.
• Affectent des ressources pour s'assurer que ces recommandations seront bien appliquées.
ألف - بروتوكول اختياري وقرارات محلية بشأن تخصيص الموارد
Le protocole facultatif et les décisions des États en matière d'affectation de ressources