arabe → français
انحرف en français
dévier
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
والآن انحرف كل من النموذجين عن مساره.
Ces deux modèles ont aujourd’hui déraillé.
عالما ان مثل هذا قد انحرف وهو يخطئ محكوما عليه من نفسه
sachant qu`un homme de cette espèce est perverti, et qu`il pèche, en se condamnant lui-même.
ولكن بعد ذلك انحرف شيء ما بشكل جذري، وفهم الأسباب التي أدت إلى هذا يقدم دروساً للحكومات الوطنية والفرعية في كل مكان.
Pourtant, quelque chose s’est radicalement détraquée par la suite, et sa compréhension permet de tirer des leçons pour tous les gouvernements nationaux et sous nationaux.