Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

التواصل الاجتماعي en français

contact social

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

يوم الاستقلال من مواقع التواصل الاجتماعي.

Journée de l'Indépendance vis-à-vis des réseaux sociaux

فلننظم مظاهرة على مواقع التواصل الاجتماعي!

Tous ceux qui sont contre le génocide au Myanmar!!!

فيديو: مواقع التواصل الاجتماعي تستنزف حياتنا

Vidéo: "Les médias sociaux ont dévoré nos vies"

تعتبر شبكة فيسبوك أكبر شبكات التواصل الاجتماعي.

Avec plus de 500 millions d'utilisateurs, Facebook est le plus grand réseau social du monde.

لا نظن أن وسائل التواصل الاجتماعي تستهلك الخبر.

Nous pensons que les médias sociaux n'insensibilisent aucunement les gens.

تم عمل حملة دعم له على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك.

Une campagne de soutien au blogueur a été lancé sur le réseau social Facebook.

وهي أيضا أول مؤسسة طبية تستخدم شبكات التواصل الاجتماعي.

C'est aussi un des premiers établissements de soins à utiliser les médias sociaux.

أصبحت استخدم وسائل التواصل الاجتماعي مثل ثلث سكان العالم.

Comme un tiers de la population mondiale, j'utilise les médias sociaux.

سنوثق كامل رحلتنا بصور وننشرها على وسائل التواصل الاجتماعي.

En ce qui nous concerne, nous allons documenter tout notre séjour avec des photos que nous publierons sur les plateformes de médias sociaux.

تعكس مواقع التواصل الاجتماعي في فنزويلا اليوم بلد على المحك.

Ce dimanche 7 septembre, les élections ont tenu en haleine les réseaux sociaux.

مستخدمي الإنترنت الصينيين: حب مواقع التواصل الاجتماعي الصينية.

Les internautes chinois: adorent les réseaux sociaux chinois.

كما استغل بعض المدونين الحدث لتوجيه مدراء مواقع التواصل الاجتماعي حول كيفية خلق حملات باستخدام مواقع التواصل الاجتماعي كحملة هاشتاج تحدي كاليبو #KalypoChallenge.

Certains blogueurs ont profité de l'occasion pour montrer aux responsables des médias sociaux comment créer des campagnes comme le #KalypoChallenge.