arabe → français
التدريب الإلزامي en français
formation obligatoire
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
(أ) التدريب- سيكفل برنامج المصادقة الإلكترونية الإلزامي الاستغلال الأمثل لأدوات تكنولوجيا المعلومات الموجودة حاليا؛
a) Formation. Un programme obligatoire de validation des compétences informatiques garantira l'exploitation optimale des outils informatiques actuellement mis en place;