arabe → français
ارفع يدك en français
levez la main
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ارفع عني ضربك من مهاجمة يدك انا قد فنيت.
(39:11) Détourne de moi tes coups! Je succombe sous les attaques de ta main.
قم يا رب. يا الله ارفع يدك. لا تنس المساكين.
Lève-toi, Éternel! ô Dieu, lève ta main! N`oublie pas les malheureux!