español → árabe
valores en árabe
- Pronunciación
- qiyam
- Arabizi
9iyam- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- قِيَم qiyam
Otros significados
- قِيَم qiyam — valores · valor monetario o importancia
Cómo usarlo
En árabe, la palabra 'qiyam' (قيم) se usa tanto para valores morales y éticos como para el valor económico o la importancia de algo. El contexto generalmente aclara el significado.
Frases de ejemplo
-
هذه قِيَمٌ أُسَرِيَّةٌ مُهِمَّةٌ.
hādhihi qiyamun ʾusariyyatun muhimmatun.
Estos son valores familiares importantes.
-
قِيَمُ السَّهْمِ ارْتَفَعَتْ.
qiyamu s-sahmi rtafaʿat.
Los valores de la acción subieron.
-
يَجِبُ أَنْ نُعَلِّمَ أَوْلَادَنَا القِيَمَ.
yajibu ʾan nuʿallima ʾawlādanā l-qiyama.
Debemos enseñar a nuestros hijos los valores.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Valores:
القيم:
Valores cero
القيمة الأساسية
Valores cadena
قيم السلسلة النصية
¿Valores chinos?
قيم صينية؟
Valores ilógicos
غير منطقي القيم
Valores actuales
القيم الحاضرة
Insertar valores
أدرج قيماً
& Mostrar valores
أظهر القيم
Valores booleanos
قيم منطقية
Valores detectados
مكتشف القيم
Valores predeterminados
الإفتراضيات
Valores en coma flotante o intervalo de valores
القيم الكسرية الحقيقية أو مدى القيم
Palabras y expresiones relacionadas
- Valores básicos القيم الأساسية
- valores compartidos القيم المشتركة
- valores comunes القيم المشتركة
- valores con derecho a voto الأوراق المالية التصويت
- valores convertibles الأوراق المالية قابلة للتحويل
- valores corporativos القيم المؤسسية
- valores corporativos الأوراق المالية للشركات
- valores culturales قيم ثقافية
- valores de capital الأوراق المالية العاصمة
- valores de deuda سندات الدين
- valores de inversión الأوراق المالية الاستثمارية
- valores de renta variable الأوراق المالية
Actualizado