Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

servicio en árabe

خِدْمَة
Pronunciación
khidmah
Arabizi
khidma
Tipo
sustantivo · femenino
Plural
خِدْمَاتٌ khidmāt
Raíz
خ د م

Cómo usarlo

«Servicio» se refiere a la acción de servir o a una prestación ofrecida, como en un banco o una empresa. En árabe es خِدْمَةٌ (femenino). Se usa tanto para servicios públicos como privados.

Frases de ejemplo

  • تُقَدِّمُ المَكْتَبَةُ خِدْمَةَ الإِعَارَةِ.

    tuqaddimu al‑maktaba khidmata al‑iʿāra.

    La biblioteca ofrece servicio de préstamo.

  • هَلْ هُنَاكَ خِدْمَةُ الإِسْتِقْبَالِ؟

    hal hunāka khidmat al‑istiqbāl?

    ¿Hay servicio de atención?

  • اِسْتَخْدِمْ خِدْمَةَ البَريدِ الإِلِكْتُرُونِيَّةِ.

    istakhdim khidmata al‑barīd al‑iliktrūniyyah.

    Usa el servicio de correo electrónico.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Servicio

مراقب قرص و تنفيذ

Añadir servicio

أضف خدمة

Servicio público

عاشرا - الأبحاث

Detener servicio

انهي الخدمة

Ejecutar servicio

ابدأ الخدمة

Servicio NepomukName

خدمة نبومكName

Seleccionar servicio:

اختر خدمة:

Viajes en comisión de servicio Servicio por contrata

السفر في مهمات رسمية

[() Por “servicio de línea” se entenderá un servicio de transporte marítimo que:

"[(--) يقصد بتعبير "خدمة ملاحية منتظمة" خدمة نقل بحري:

xxx) Por “servicio no regular” se entenderá todo servicio de transporte que no sea un servicio de línea.

(×××) يُقصد بتعبير "خدمة ملاحية غير منتظمة" أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة.

[() Por “servicio no regular” se entenderá todo servicio de transporte marítimo que no sea un servicio de línea.

"[(--) يقصد بتعبير "خدمة ملاحية غير منتظمة" أيُّ خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.

[xxx) Por “servicio no regular” se entenderá todo servicio de transporte marítimo que no sea un servicio de línea.

[(×××) يقصد بتعبير "خدمة ملاحية غير منتظمة" أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice «servicio al cliente»?

خِدْمَةُ العُمَلاءِ (khidmat al‑ʿumalāʾ).

¿Hay forma de expresar «servicio gratuito»?

خِدْمَةٌ مَجَّانِيَّةٌ (khidmah majjānīyah).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado