español → árabe
organo en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
D. Organo subsidiario 8 2
دال - الهيئة الفرعية
En la columna titulada " Organo "
تستعمل المختصرات التالية في المرفق:
Organo (1993) Lugar Composición Serviciosa
الجهاز الموقع عــــدد
Organo (1993) Lugar sición Serviciosa Periodicidad
الخدمــات المقدمــة)أ( مــرات اﻻنعقــاد
Sin embargo, el Comité examinó las siguientes solicitudes: Organo
بيد أنه كان أمام اللجنة الطلبات التالية:
A.3 CONSTITUCION PARA EL PERIODO DE TRANSICION Y ORGANO CONSTITUYENTE
ألف - ٣ دستور الفترة اﻻنتقالية وهيئة وضع الدستور
Organo que examina el informe anual de la CAPI Momento en que se examina
اسم الهيئة التي تناقش التقرير السنوي للجنة الخدمة الدولية
Organo Fecha (1993) Lugar 1. OMS - Consejo Ejecutivo, 11 ó 18 de enero Ginebra
١ - منظمة الصحة العالمية، المجلس التنفيذي، الدورة الحادية والتسعون ١١ أو ٨١ كانون الثاني/يناير
Los Principios Constitucionales enunciados precedentemente relativos a los EPR fueron aprobados por el Foro de Negociación con carácter vinculante para el Organo Constituyente.
اعتمد محفل التفاوض المبادئ الدستورية المبينة أعﻻه والمتعلقة بالوﻻيات والمقاطعات واﻷقاليم باعتبارها ملزمة لهيئة وضع الدستور.
Palabras y expresiones relacionadas
- órgano asesor الهيئة الاستشارية
- órgano competente هيئة مختصة
- órgano de adjudicación الهيئة المانحة
- órgano de apelación هيئة استئنافية
- órgano de contratación السلطة المتعاقدة
- órgano de control هيئة الإشراف
- órgano de gestión هيئة إدارة
- órgano de representación هيئة تمثيلية
- órgano independiente هيئة مستقلة
- órgano interno عضو داخلي
- órgano político الهيئة السياسية
- Órgano rector الهيئة الإدارية