español → árabe

organismo en árabe

كائن حي

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Organización y organismo

المنظمة/الوكالة

Organismo multilateral y bilateral

الوكالات الثنائية والمتعددة الأطراف

(Nombre del organismo de ejecución)

برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

c) El concepto de organismo principal

(ج) مفهوم الوكالة الرائدة

Organismo de Desarrollo Rural de Kerala

مؤسسة س.م سيغال، الهند

Organismo Internacional de Energía Atómica

الاتحاد الدولي للموظفين التجاريين والإداريين والمهنيين والتقنيين

ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGIA ATOMICA

وقد عُقدت لغاية اﻵن الحلقات الدراسية وحلقات العمل الثﻻث التالية:

M. Organismo Internacional de Energía Atómica

ميم - الوكالة الدولية للطاقة الذرية

Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)

الوكالة الدولية للطاقة الذرية

Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica.

84 - تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية().

El Organismo se basará en estas iniciativas para establecer como práctica en todo el Organismo la colaboración entre los departamentos.

وستؤسس الوكالة أنشطتها القادمة على هذه المبادرات القائمة بحيث يصبح التعاون فيما بين إداراتها ممارسة راسخة على مستوى الوكالة بكاملها.

Obviamente, la puesta en circulación de cualquier organismo sintético debe estar cuidadosamente regulada, al igual que la de cualquier organismo modificado genéticamente.

من الواضح أن إطلاق أي كائن اصطناعي لابد وأن يخضع لتنظيم دقيق، كما هي الحال مع إطلاق أي كائن معدل وراثياً.

Ejemplos de textos reales

Palabras y expresiones relacionadas