español → árabe
mejorado en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Nativo mejorado
أصلي محسّن
Klondike mejorado
تحسين كلونداك
Un trazo mejorado
أداة تعريف المسار
Siete colores mejorado
ذو السبعة ألوان محسّن
Una forma de trazo mejorado
أداة تعريف المسار شكل
Color, Floyd-Steinberg, CMYK, mejorado
ملون, Foyd- Steinberg, CMYK, أفضل
Ahora la situación ha mejorado notablemente.
وقد تحسنت الحالة بصورة ملحوظة، في الوقت الحالي.
También ha mejorado la situación de la deuda.
وتحسنت حالة الديون أيضا.
La gestión pública ha mejorado en muchos países.
فقد تحسن الحكم في عدد من البلدان.
Las tendencias a más largo plazo también han mejorado.
كما تحسنت الاتجاهات الطويلة الأجل.
¡Esperamos que disfruten el nuevo y mejorado Global Voices!
نأمل أنكم تستمتعون التصميم الجديد للأصوات العالمية!
Los indicadores de la igualdad tampoco han mejorado sustancialmente.
ولم تتحسن مؤشرات المساواة كثيراً أيضا.