español → árabe
herencia en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Herencia
الميراث
Herencia por agnación
الإرث بطريق العصوبة النسبية
Profundidad de herencia
عمق متوارث
Profundidad máxima de herencia:
العمق الأقصى للإرث:
Dominica: Herencia arquitectónica
دومينيكا: التراث المعماري
La herencia envenenada de Tony Blair
توني بلير وتراثه المرير
Herencia de la Segunda Guerra Mundial
تراث الحرب العالمية الثانية
Herencia por parentesco por línea femenina
الإرث بحق الرحم
sino que devoráis vorazmente la herencia y
« وتأكلون التراث » الميراث « أكلا لما » أي شديدا، للمهم نصيب النساء والصبيان من الميراث مع نصيبهم منه أو مع مالهم.
Todos los presidentes reciben una herencia.
فكل رئيس يرث تراثاً ما.
Herencia por distribución de las legítimas hijuelas
الإرث بطريقة الفريضة
Porque si la herencia fuera por la ley, ya no sería por la promesa; pero a Abraham Dios ha dado gratuitamente la herencia por medio de una promesa
لانه ان كانت الوراثة من الناموس فلم تكن ايضا من موعد. ولكن الله وهبها لابراهيم بموعد