fabricación en árabe

Fabricación de combustible

انتاج الوقود

Fabricación del Eco-Cooler.

طريقة صنع مكيف بيئي.

ii) Mes y año de fabricación; y

`2` وشهر وسنة الإنتاج؛

a) Durante su fabricación intencional;

(د) استيراد/تصدير هذه النفايات.

Una bomba de fabricación casera explotó en Tulkarm.

وانفجرت قنبلة منزلية الصنع في طولكرم.

del Reino Unido, para la fabricación de bombas en 1993.

من المملكة المتحدة لصنع مضخات في عام 1993.

Tenemos armas, granadas y somos expertos en fabricación de bombas.

فنحن مسلحون وخبراء في تصنيع القنابل، ولا نخشى الموت...

Su fabricación y distribución se ajusta a las normas internacionales;

ويجري إصداره وتوزيعه وفقا للمعايير الدولية؛

Los demandantes reclamaban daños por fabricación y diseño negligentes.

وطالب المدعيان بتعويضات عن الإهمال في الصنع والتصميم.

Tampoco tiene intención de embarcarse en la fabricación de explosivos.

وكذلك لا توجد في سلوفينيا أي نية للشروع في صنع المتفجرات.

(Nepal) capacitación en fabricación manual de papel para grupos pobres.

(نيبال) توفير التدريب على صنع الورق يدويا للسكان الفقراء.

Otro elemento que se llevó a la estación fue una nueva pista mecánica para correr de fabricación rusa que reemplazó a la anterior, de fabricación estadounidense.

ونُقِل إلى المحطة جهاز آخر، وهو عبارة عن آلة تشغيل روسية جديدة لإحلال محل الآلة السابقة المصنوعة في الولايات المتحدة.