español → árabe
estudiar en árabe
- Pronunciación
- daras
- Arabizi
daras- Tipo
- verbo · masculino
- Raíz
- د ر س
Cómo usarlo
El verbo 'daras' (دَرَسَ) significa estudiar. Se usa tanto para el estudio académico como para el estudio de un tema en particular. El sustantivo derivado es 'dirāsah' (دراسة).
Frases de ejemplo
-
يَدْرُسُ الطَّالِبُ فِي الْجَامِعَةِ.
yadrusu ṭ-ṭālibu fī l-jāmiʿati.
El estudiante estudia en la universidad.
-
يَجِبُ عَلَيْنَا دَرْسُ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ بِعُمْقٍ.
yajibu ʿalaynā darsu hadhihi l-masʾalati bi-ʿumqin.
Debemos estudiar este problema a fondo.
-
دَرَسَ التَّارِيخَ فِي الْمَدْرَسَةِ.
daras at-tārīkha fī l-madrasati.
Estudió historia en la escuela.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
No quiere estudiar.
لا يريد أن يدرس
Tom ama estudiar música.
توم يحب أن يتعلم الموسيقى
Me gusta estudiar historia.
أحب دراسة التاريخ.
Necesitas estudiar más duro.
يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
Has tenido que estudiar inglés.
كان عليك أن تدرس الإنجليزية.
Se fue a Italia a estudiar música.
ذهبت إلى إيطاليا لتدرس الموسيقى.
Será necesario estudiar dicha situación.
وستحتاج هذه الحالة الى معالجة.
Habrá que estudiar diversas posibilidades.
ويجب استطلاع شتى الإمكانيات في هذا الخصوص.
Estudiar la administración de las ciudades
استكشاف الطريقة التي تحكم بها المدن
Cuestiones de fondo: El derecho a estudiar
المسائل الموضوعية: الحق في الدراسة
Y COORDINACION DE LOS ESFUERZOS PARA ESTUDIAR,
في دراسة اﻵثار الناجمـة عن كارثــة
Por ello, conviene estudiar detenidamente cada caso concreto.
وهذا هو السبب في أنه ينبغي القيام بعناية بدراسة كل حالة على حدة.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado