español → árabe
entrega en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Entrega SVNName
SVN أرسِلName
Entrega vigilada
سادسا- التسليم المراقب
Confirmar entrega
تأكيد التوصيل
Usar entrega local
استخدم التوصيل المحلي
Entrega en Turquía.
التسليم في تركيا
a) La entrega vigilada?
(أ) التسليم المراقب؟
Cuestionario sobre la “entrega”
استبيان بشأن `تسليم البضاعة`
5) No entrega el libro a tiempo.
5) لم يقدّم الكتاب في الوقت المتّفق عليه
Entrega los archivos seleccionados
يودِع الملف المختار
Pedido informe de entrega al autor
مُنشئ تقرير التسليم مطلوب
Un hombre entrega alimentos a los manifestantes.
رجل يوزع الشطائر على المحتجين.
Esta cuestión será por ello importante en los contratos de puerta a puerta de entrega (y, en menor medida, en los contratos de puerto a puerta de entrega y de puerta a puerto de entrega).
وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء).
Palabras y expresiones relacionadas
- entrega a domicilio توصيل منزلي
- entrega a granel تسليم بالجملة
- entrega al cliente تسليم العملاء
- entrega corta التسليم القصيرة
- entrega de combustible تسليم الوقود
- entrega de comida توصيل طلبات الطعام
- entrega de contenido تقديم المحتوى
- entrega de correo توصيل البريد
- entrega de datos تسليم البيانات
- entrega de información توصيل المعلومات
- entrega de la mercancia تسليم جيد
- entrega de la porción تسليم الكثير