español → árabe

edificio en árabe

مَبْنَى

Pronunciación: mabnā
Arabizi: mabna
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: مَبَانٍ mabānin
Raíz: ب ن ي

Otros significados

عِمَارَة ʿimārah — edificio · edificio (especialmente de apartamentos)

Cómo usarlo

La palabra 'mabnā' es el término general para edificio. 'ʿImārah' se usa a menudo para referirse a un edificio de apartamentos o a la arquitectura en general.

Frases de ejemplo

هَذَا مَبْنَى قَدِيمٌ جِدًّا.

hādhā mabnā qadīmun jiddan.

Este es un edificio muy antiguo.
تُقَامُ الْحَفْلَةُ فِي مَبْنَى الْجَامِعَةِ.

tuqāmu l-ḥaflatu fī mabnā l-jāmiʿati.

La fiesta se celebra en el edificio de la universidad.
تَعِيشُ أُسْرَتِي فِي عِمَارَةٍ كَبِيرَةٍ.

taʿīshu usratī fī ʿimāratin kabīratin.

Mi familia vive en un edificio grande.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

casa/edificio

منزل/مبنى

Entramos al edificio.

ندخل البناء.

ii) Uso del edificio;

'2` استخدام المباني؛

escuela/edificio fabril

توميسﻻفغراد مدرسة/مصنع

Mirá ese edificio rojo.

أنظر إلى ذاك البناء الأحمر.

Nadie vive en ese edificio.

لا يعيش في هذا المبنى أحد.

late por entre cada edificio.

نبض يخترق كل البنايات

edificio fabril/pequeñas casas

مصنع/مساكن من طابق واحد

Cisco - Edificio genéricoStencils

Cisco عام قابلة للبناءStencils

Construcción/edificio prefabricados

اﻻنشاءات/المباني الجاهزة

Cisco - Edificio gubernamentalStencils

Cisco حكومةالحكومة قابلة للبناءStencils

Edificio de conferencias (segundo piso)

وتسدد قيمة الخدمة نقدا أو بواسطة بطاقة ائتمان (Credit Card).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-10-26